Woche 48: Video der Woche - Park und Feld: zwei Runden, zwei Stimmungen đŸŽ„

Video der Woche 48 ist wieder so eine Folge, die zeigt, wie schnell sich ein Spaziergang je nach Umgebung anders anfĂŒhlt – obwohl man am Ende „einfach nur draußen“ war. Park und Feld sind dafĂŒr bei uns ein perfektes Duo.

English Summary

“Video of the Week 48” includes two walks with Buffy and Sean: first in the park and then out in the fields.

The park is full of everyday distractions and is great for practicing calm walking, leash manners and staying connected. Sean enjoys it in his relaxed senior tempo, while Buffy stays curious and alert and continues learning to stay focused.

Out on the fields, everything feels wider and freer. The wind carries scents, and both dogs switch into “nose mode.” Sean stays close and steady, while Buffy actively searches for tracks and smells, fully committed to her terrier investigations.

It’s a simple episode, but a perfect mix of everyday training and open-space adventure.

Los geht’s im Park.
Im Park ist immer ein StĂŒck Alltag dabei: GerĂ€usche, Menschen, Bewegung. FĂŒr Sean ist das vertraut und angenehm. Er lĂ€uft sein Senior-Tempo, ruhig, stabil und oft erstaunlich gelassen – als wĂŒrde ihn nichts aus der Fassung bringen.
Buffy ist dagegen schneller im Kopf. Sie nimmt alles wahr, sortiert permanent EindrĂŒcke und muss manchmal daran erinnert werden, dass „mitlaufen“ auch eine Option ist. Genau deshalb sind Parkrunden fĂŒr uns wertvoll: Orientierung am Menschen, kurz runterfahren, weitergehen.

Danach geht’s raus aufs Feld.
Auf dem Feld wird es weiter und freier. Die Luft ist anders, der Wind trĂ€gt GerĂŒche weit, und genau da laufen Terrier-Nasen zur Höchstform auf. Sean bleibt meist nah und wirkt zufrieden – er kennt diese Umgebung und genießt sie ohne großes Theater. Buffy ist deutlich aktiver: sie arbeitet mit der Nase, scannt, sucht die nĂ€chste Spur und zeigt dabei diesen typischen Terrier-Blick, der sagt: „Hier war was. Und ich finde es.“ 😄

Was wir an solchen Kombi-Runden mögen: Der Park ist „Training im Alltag“, das Feld ist „Kopf frei + Nase an“. Und genau diese Mischung tut beiden gut – dem Senior, der Struktur liebt, und der jungen Hummel, die lernen muss, ihre Energie sinnvoll zu nutzen.

đŸŽ„ Du willst keine Abenteuer von Buffy & Sean verpassen?

Dann abonniere unseren YouTube-Kanal und begleite die beiden Irish Terrier durch Alltag, Abenteuer, Training und Terrier-Logik pur!
Ob Toben im Garten, RĂŒckruftraining im Feld oder Chaos auf der Couch – bei uns gibt’s jede Woche neue Videos.

👉 Jetzt abonnieren & mitlachen

Dein Abo hilft uns, weiterhin regelmĂ€ĂŸig Content zu liefern – ganz ohne zusĂ€tzliche Kosten fĂŒr dich! 💚
Danke fĂŒr deine UnterstĂŒtzung!